Allemand:
L'appartement meublé est situé à proximité immédiate du lac et des commerces. Il dispose de 2 chambres, d'un salon spacieux et d'une cuisine ouverte. Il y a aussi un grand balcon avec vue sur le lac. Vous pourrez également profiter de 2 salles de bains, avec douche et baignoire. Un lave-linge et un sèche-linge sont disponibles. Un arrêt de bus se trouve à proximité immédiate et vous permettra de rejoindre le centre-ville de Zoug. Le prix brut comprend tous les frais supplémentaires, y compris votre propre place de parking dans le parking souterrain et Internet.
Cet appartement est disponible à partir du 1er septembre ou du 1er octobre 2024 et peut être loué jusqu'à 12 mois. Après consultation du propriétaire, des périodes plus longues sont également possibles.
Anglais:
La propriété est située à proximité du lac. Il se compose d'un appartement de 2 chambres avec un grand salon, une cuisine, un balcon et 2 salles de bains. Une salle de bains est dotée d'une baignoire et l'autre d'une douche. Il dispose d'un lave-linge et d'un sèche-linge. Tout est proche et accessible à pied. À distance de marche de la gare routière menant au centre de Zoug. À distance de marche du lac où vous pourrez profiter des grillades et nager en été. Celui-ci est ouvert à la location à partir du 1er septembre ou du 1er octobre 2024 et peut être loué jusqu'à 12 mois. Après consultation avec le propriétaire, encore plus longtemps.
